Comparer des textes
Comparer des textes d’Ali Hub montre ce qui a changé entre une version précédente et une nouvelle version. Collez les deux blocs pour examiner les lignes ajoutées, supprimées et inchangées.
La comparaison suit l’ordre, les retours à la ligne et les caractères fournis. Elle n’interprète ni l’intention ni la qualité de la modification.
Conservez les deux sources lorsque la modification concerne un document juridique, universitaire, financier ou publié.
Definición
Chaque entrée est traitée comme une suite de lignes. Une ligne nouvelle apparaît comme ajoutée et une ligne absente comme supprimée.
La casse, les espaces, la ponctuation, les lignes vides et les fins de ligne peuvent modifier le résultat. Un bloc déplacé peut sembler supprimé puis ajouté.
Le résultat compare du texte; il ne détecte ni plagiat, ni auteur, ni faits, ni grammaire.
Cómo usar la herramienta
- Collez la version précédente dans le premier champ.
- Collez la nouvelle version dans le second champ.
- Lancez la comparaison et examinez les marqueurs.
- Vérifiez espaces, ponctuation et retours à la ligne.
- Revenez aux sources si le changement demande une décision.
Método de comparación
Limites de ligne
Les retours à la ligne servent de limites pratiques.
Marqueurs de changement
Les ajouts appartiennent à la seconde entrée et les suppressions à la première.
Détails littéraux
La comparaison peut relever casse, ponctuation, espaces et lignes vides.
Exemples
Ligne ajoutée
Ligne ajoutée: Garder le titre.
Tekst pierwszy: Garder le titre. Garder le résumé.
Tekst drugi: Garder le titre. Garder le résumé. Ajouter une note.
- Collez la version précédente dans le premier champ.
- Lancez la comparaison et examinez les marqueurs.
Ligne supprimée
Ligne supprimée: Début.
Tekst pierwszy: Début. Note temporaire. Fin.
Tekst drugi: Début. Fin.
- Collez la version précédente dans le premier champ.
- Lancez la comparaison et examinez les marqueurs.
Texte modifié
Texte modifié: Utiliser le libellé court.
Tekst pierwszy: Utiliser le libellé court.
Tekst drugi: Utiliser le libellé clair.
- Collez la version précédente dans le premier champ.
- Lancez la comparaison et examinez les marqueurs.
Majuscule
Majuscule: État : prêt.
Tekst pierwszy: État : prêt.
Tekst drugi: État : Prêt.
- Collez la version précédente dans le premier champ.
- Lancez la comparaison et examinez les marqueurs.
Ligne vide
Ligne vide: Première section.
Tekst pierwszy: Première section. Deuxième section.
Tekst drugi: Première section. Deuxième section.
- Collez la version précédente dans le premier champ.
- Lancez la comparaison et examinez les marqueurs.
Bloc déplacé
Bloc déplacé: Alpha
Tekst pierwszy: Alpha Bêta Gamma
Tekst drugi: Gamma Alpha Bêta
- Collez la version précédente dans le premier champ.
- Lancez la comparaison et examinez les marqueurs.
Lectura del resultado
La troisième ligne apparaît seulement dans la seconde entrée. La ligne centrale apparaît seulement dans la première entrée. La ligne change parce que la formulation a changé. La majuscule crée une différence textuelle. Supprimer la ligne vide modifie la structure visible. Le bloc peut apparaître comme suppression et ajout selon sa position.
Le résultat compare du texte; il ne détecte ni plagiat, ni auteur, ni faits, ni grammaire.
Errores comunes
La troisième ligne apparaît seulement dans la seconde entrée.
La ligne centrale apparaît seulement dans la première entrée.
La ligne change parce que la formulation a changé.
Límites
Chaque entrée est traitée comme une suite de lignes. Une ligne nouvelle apparaît comme ajoutée et une ligne absente comme supprimée.
La casse, les espaces, la ponctuation, les lignes vides et les fins de ligne peuvent modifier le résultat. Un bloc déplacé peut sembler supprimé puis ajouté.
Le résultat compare du texte; il ne détecte ni plagiat, ni auteur, ni faits, ni grammaire.
FAQ
Que compare l’outil ?
Il compare deux blocs et marque les lignes ajoutées, supprimées, modifiées ou identiques.
Détecte-t-il le plagiat ?
Non. Il montre des différences textuelles sans prouver copie, auteur ou intention.
Les espaces comptent-ils ?
Oui. Espaces, signes, casse et lignes vides peuvent créer une différence.
Que devient un bloc déplacé ?
Il peut apparaître comme supprimé puis ajouté, car la position est comparée.
Puis-je comparer du code ?
Oui, comme du texte; gardez l’original et vérifiez indentation et fins de ligne.
L’outil comprend-il le sens ?
Non. Une différence de sens peut lui échapper lorsque les chaînes se ressemblent.
Puis-je comparer un long document ?
Oui, mais comparer des sections plus courtes facilite la lecture.
Mon texte est-il envoyé ?
L’opération applique des règles locales dans le navigateur.